7日，希拉里在华盛顿的国家建筑博物馆发表告别演说。新华社/法新
■核心速读
自从去年1月正式宣布竞选总统以来，美国民主党总统竞选人希拉里在近18个月的马拉松式比赛中，前后参加了57场预选角逐，获得了约1800万名民主党选民的支持，成为美国有史以来离总统宝座最近的一位女性。
但在今年2月5日“超级星期二”后，奥巴马赶超希拉里，并保持了这一优势。6月7日，希拉里正式宣布停止竞选，转而支持竞争对手奥巴马问鼎白宫。奥巴马对此表示欢迎。
希拉里：我全力支持奥巴马
在位于首都华盛顿的国家建筑博物馆，60岁的希拉里当天发表最后的告别演说：“今天我停止竞选。我对他（奥巴马）的胜利表示祝贺。我将全力支持他。”
在28分钟的演讲中，这位前第一夫人14次提到奥巴马的名字。她呼吁自己的支持者加入奥巴马阵营，尽其所能帮助奥巴马当选下届美国总统。“我们开始的旅程也许并不相同，今天，我们则殊途同归了。”
演讲结束后，在场的近300名支持她的超级代表中，不少人发表声明宣布支持奥巴马。
奥巴马：我深感荣幸
奥巴马当天对希拉里的支持表示“兴奋和荣幸”。他在芝加哥发表声明说：“她此次勇敢地竞选总统具有历史性意义，对此我表示尊敬。她打破了女性（在政坛）受到的局限。她还以其实力、勇气和对美国工人阶级问题的持久关注，感动了上千万的选民。”
奥巴马的助手透露，奥巴马通过网络观看了希拉里告别演说的视频直播。奥巴马的竞选网站上放了一张希拉里的照片，敦促奥巴马的支持者向希拉里致谢。希拉里则在网站上对自己的支持者表示感谢，并呼吁他们支持奥巴马。
党领袖：这是双赢结局
民主党的领袖对两人和解表示欢迎。“你们也许知道，我曾经是一名拳击手。我看过很多场实力相当的持久战，”参议院民主党领袖哈里·里德说，“但直到今天，我第一次见识到双赢的结局。”
奥巴马和希拉里联手，的确能给双方都带来好处。对奥巴马来说，他可以获得希拉里的铁杆支持者即女性选民和蓝领选民的支持，而希拉里则可用奥巴马的巨额助选资金偿还3000多万美元的竞选债务，甚至可能成为奥巴马的竞选搭档共同冲刺白宫。
分析人士：希拉里留了一手？
不过，希拉里目前仅正式宣布停止竞选，但并没有把自己的白宫之路彻底封死。她一来没有将自己赢取的宣誓代表拱手送给奥巴马，二来并没有放弃继续筹款的权力。假如在民主党全国代表大会之前情况有变，希拉里可能会再整旗鼓、卷土重来。
民主党分析人士莫里斯设想了奥巴马可能面临的最可怕结局。“假设奥巴马在最后阶段犯了错误，或者出现丑闻，希拉里就会再度出击。”莫里斯曾担任希拉里丈夫克林顿的助手，但并非希拉里的朋友。但从目前的迹象来看，希拉里并没有打算这么做，而是希望成为奥巴马的竞选搭档。
