在一次埃菲社的专访中罗比尼奥终于打破沉默，表明想离开皇家马德里，在这里他已经完成了自己足球生涯的一个阶段，并承认了他现在想去切尔西踢球的想法。
罗比尼奥已经很清楚地向所有人表达了他的愿望：离开皇家马德里。最近他在自己的住所接受了埃菲社的一次专访,采访中，他当众表明了想去切尔西的愿望。巴西人很平静而又很清楚地向俱乐部提出了转会申请。
现在已经到了转会末期，但您下赛季的去向仍不明朗，您目前是什么打算呢？
继续留在皇家马德里不是我下赛季的目标。我很尊重我的俱乐部，我的队友和所有的球迷们，他们对我都非常好，但是很可惜继续留下来不是我的目标。我现在有个不错的计划，无论对我本人还是俱乐部都有利，下赛季我的计划不是继续在皇马效力。
原因是什么呢？
主要原因是我现在很向往英超，切尔西是一支很强大的球队，这个决定对于我和俱乐部都不错。我的目标就是能在切尔西踢球。对于皇家马德里我没有任何不满，我非常感谢这里的所有人，因为我在这里得到了许多帮助，也给了我一份不错的续约合同，但是我现在的目标是离开皇家马德里。我希望这个问题能够尽快解决。
您说您很想去别的联赛，但是很多人认为您是为了金钱选择离开。经济问题难道不是主要原因么？
不是因为钱的关系，仅仅是因为我现在的计划就是离开这里。我的个人计划是希望成为世界上最好的足球运动员，而在皇家马德里这个愿望难以实现。所以，我打算下赛季去英超踢球。
在西班牙总会说一个周期的开始与结束，那么罗比尼奥在皇家马德里的周期结束了么？
我想是的。我已经完成了一个阶段。我在皇家马德里效力了三个赛季，并且尽了全力。我有不少进球，并夺得了两次西班牙联赛冠军，这些并不容易。我认为我在皇家马德里的阶段已经结束了。我希望皇马的高层领导们能够尽快与切尔西达成一致，解决我现在的问题。
足坛上有不少像你现在这样的转会问题，而皇家马德里则总是其中的主角。远的不说,比较近的就是您从桑托斯转会过来的时候，以及今年夏天克里斯提亚诺.罗纳尔多的转会问题。根据这些事件，俱乐部是不是应该能够理解你现在的做法？
我已经跟主席，俱乐部官员以及教练说过我下个赛季的目标不再是留在皇家马德里。每个队员都有自己的个性，我也有我的，但我并没有在新闻发布会上就此说过什么，以避免一些不必要的争论。但现在我要说出我的真实想法：我想要离开，我很明白的对媒体说我不打算继续留在皇家马德里了。我非常感谢马德里热情的球迷们，还有我的队友们，在这里我得到了珍贵友情，但是我下个赛季的目标是英超。
您总是说您跟球队的所有队员关系都很好，那么您和舒斯特的关系也很好么？
我和队员及教练都相处的非常好。我很幸运能有这些队友，他们对我总是很好，我真心的感谢我所有的队友,无论是西班牙或是其他国家。也谢谢教练舒斯特。对我来说，他是一名很棒的教练，我们之间从没有产生过问题。我不会说有关他们的任何坏话。
您曾经拒绝参加在巴伦西亚的超级杯比赛么？
我没有对教练说过关于巴伦西亚的比赛问题，而只是表达了我希望能尽快解决个人问题的愿望。我现在只想去英超，我满脑子都想的那里，不过当教练把我列入比赛名单的时候，我就百分之百的投入了比赛。首先因为我穿着皇马的队服，它背负着球迷们的期望，其次我在球场上的表现代表了我的个人形象，最后也是为了整只球队，如果我在场上表现得很懒散，那样会影响到整支球队的成绩，这样的作为我并不喜欢。每次上场的时候我都想有最好的表现，有时候我踢得很好，有时候并不尽如人意，但是我是尽力了的。
您希望皇家马德里将您出售，那下一步计划是什么？
下一步就是希望俱乐部的官员们能够理解我现在的状况，尽快解决这个问题。但我仍然会像个职业球员那样尽力做好现在的工作。我从来没有缺席过皇马的任何一场训练，我每天都会参加训练，并且在目前看来也会继续下去。至于比赛，我不知道我会踢或者不踢，主要原因就看事情是否进行的顺利，俱乐部是否让我走，因为我现在满脑子都想的英超。为了避免对球队造成影响，我希望舒斯特最好还是准备好其他球员。
有人批评了您在超级杯客场比赛的表现。您现在的状况是否降低了场上的水平呢？
上场比赛我尽了最大努力。当然我最近都在考虑自己的个人计划，并希望事情能够尽快解决，但是当我上场的时候，我会忘记场外的一切，全力投入比赛的。
最后您想对皇家马德里的球迷们说些什么？
如果要给他们留言的话，我要说的就是谢谢。谢谢他们的热情，以及我在皇马这些日子对我的关心
